sonia rivero parada Miér Nov 26, 2008 8:48 pm
TRABAJO PRÁCTICO
Observación y entrevista de costumbres y tradiciones de” TODO SANTOS”
Tutora : Constantina Jardín
Participantes :
Sonia Rivero
Gladis Herrera
Rosmery Heredia
Rafael
GUÍA DE OBSERVACIÓN
Observación estructurada
Arreglo y pintado de los niños con anticipación
El primero de noviembre visitan los familiares a su difuntos niños (as)
El dos de noviembre los familiares de los difuntos mayores van al cementerio a visitarlos, encenderles velas y orarles.
Guía de entrevista
Entrevista 1
Nombre : Beatriz Justiniano
Lugar : Cementerio General (Santa Cruz)
Fecha : 1º y 2º de noviembre 2008
¿Qué significa para usted el 1º y 2º de noviembre?
El 1º de noviembre es el día de los difuntos niños
El 2º de noviembre es el día de los d difuntos grandes
¿Qué tradiciones y costumbres realizan para esta fecha?
Toda mi familia s de religión católica y para estas fechas llevamos al cementerio flores y velas, nos reunimos con familiares y amigos a compartir oraciones para el difunto.
¿Qué personas de su familia han fallecido?
Mis abuelos, mi mamá, mi papá, y mi sobrina.
Entrevista 2
Nombre : Lucy Ortega (TARIJA)
Lugar : Cementerio La Cuchilla
Fecha : 2º de noviembre 2008
¿Qué significa para usted el 1º y 2º de noviembre?
Es el aniversario de los difuntos, el 1º de los niños y 2º de los mayores
¿Qué tradiciones y costumbres realizan para esta fecha?
El preparado de masitas y comidas que le gustaba al difunto, para los niños a las 12 de la noche se colocaba las masitas, la comida en una mesa y también flores, porque según nuestra creencia el 31 de octubre a la media noche bajan las almas.
¿Qué personas de su familia han fallecido?
Un hermano de 6 años y mis abuelos.
Entrevista 3
Nombre : Francisco Guarachi (ORURO)
Lugar : Cementerio La Cuchilla
Fecha : 2º de noviembre 2008
¿Qué significa para usted el 1º y 2º de noviembre?
El 1º y 2º de noviembre recordamos a todos los difuntos.
¿Qué tradiciones y costumbres realizan para esta fecha?
Se hacen muñecos de pan, galletas chicha, rosquetes, coronas moradas y negras de papel.
El 1º se acomoda un altar en la casa colocando en una mesa todas las masas hechas.
El 2º de noviembre se prepara la comida que le gustaba al difunto, este plato se invita al vecino, lo mismo hace el vecino.
¿Qué personas de su familia han fallecido?
Mis abuelos y mi mamá.
Entrevista 4
Nombre : Leonor Vedia (SUCRE)
Lugar : Cementerio La Cuchilla
Fecha : 2º de noviembre 2008
¿Qué significa para usted el 1º y 2º de noviembre?
El 1º y 2º es cuando bajan las almas de nuestros difuntos para estar con sus familiares. Según nuestras costumbres.
¿Qué tradiciones y costumbres realizan para esta fecha?
El 1º de noviembre arreglamos un altar y colocamos masitas, muñecos de pan, rosquetes, pan de agua, escaleras y burritos de pan.
En este día van niños a rezar a cambio de panes y masas, estas oraciones es para nuestros difuntos.
¿Qué personas de su familia han fallecido?
Mi mamá
Nombre : Esther Pinto (SANTA CRUZ)
Lugar : Terebinto
Fecha : 2º de noviembre 2008
¿Qué significa para usted el 1º y 2º de noviembre?
El 1º y 2º de noviembre es día de los difuntos, según mis abuelos decían que el 1 se recordaba los difuntos niños y el 2º a los difuntos mayores.
¿Qué tradiciones y costumbres realizan para esta fecha?
El 1º de noviembre un grupo de familiares vamos al cementerio a limpiar y acomodar las tumbas de nuestros familiares difuntos.
El 2 de noviembre volvemos al cementerio llevando velas y coronas para colocar en las tumbas, luego en la noche velamos y rezamos a nuestros difuntos con nuestros familiares.
Todo el pueblo asiste al cementerio e incluso las personas que ya se vinieron a Santa Cruz. Esta fecha nos encontramos amigos y familiares que no vemos en mucho tiempo.
¿Qué personas de su familia han fallecido?
Mis abuelos, mis padres, mi esposo y mi hija.
Índice